President of the Russian Federation (Vladimir Putin) (As translated) Your Excellency Mr. President; Colleagues and Friends, We are pleased to welcome Your Excellency President Prabowo Subianto to the Russian Federation. Your official visit coincides with the St. Petersburg International Economic Forum. I am deeply grateful that you have accepted my invitation and delivered remarks at […]

President of the Russian Federation (Vladimir Putin) Your Excellency, Mr. President, I am very glad to meet you here in St. Petersburg. We previously met in Moscow before your inauguration last year. Today, we have the opportunity to discuss bilateral issues in greater detail. Tomorrow, we will participate in the plenary session of SPIEF, the […]

Your Excellency President Tharman Shanmugaratnam; Distinguished Leaders of Singapore; Ministers, Officials of the Singaporean and Indonesian Delegations and ASEAN; Distinguished Ambassadors; Ladies and Gentlemen. Good afternoon. First of all, I would like to express our deepest appreciation to you, Mr. President, and your government for welcoming me and my delegation with such a warm reception. […]

Prime Minister of Singapore (Lawrence Wong) Your Excellency President Prabowo Subianto: Excellencies; Ladies and Gentlemen, I am delighted to welcome President Prabowo to Singapore. President Prabowo is very familiar with Singapore; he has visited us many times. But this visit is special because it is his first State Visit to Singapore. And we are coupling […]

Bismillahirrahmanirrahim. Assalamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh, Good afternoon, Peace and prosperity be upon us all, Shalom, Salve, Om swastiastu, Namo Buddhaya, Greetings of virtue. Distinguished Coordinating Minister for Infrastructure and Regional Development Mr. Agus Harimurti Yudhoyono (AHY) as the event organizer; Honorable Speaker of the Indonesian Regional Representative Council Mr. Sultan Bachtiar Najamudin, Vice Speaker […]

Bismillahirrahmanirrahim,   Assalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh, Good morning, Peace and prosperity be upon us all, Shalom, Salve, Om swastiastu, Namo Buddhaya, Greetings of virtue. Distinguished and esteemed Chief Justice of the Supreme Court of the Republic of Indonesia, Prof. Dr. Sunarto, S.H., M.H.; Vice Chief Justice for Non-Judicial Affairs, Mr H. Suharto, S.H., M.H. The Chamber […]

Bismillahirrahmanirrahim. Assalamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh, Good afternoon, Peace and prosperity be upon us all, Shalom, Salve, Om swastiastu, Namo Buddhaya, Greetings of virtue. Distinguished Coordinating Minister for Infrastructure and Regional Development Mr. Agus Harimurti Yudhoyono (AHY) as the event organizer; Honorable Speaker of the Indonesian Regional Representative Council Mr. Sultan Bachtiar Najamudin, Vice Speaker […]

Bismillahirrahmanirrahim. Assalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh, Good afternoon, May peace be upon us all, Shalom, Salve, Om swastiastu. Distinguished Sixth President of the Republic of Indonesia, General (Ret.) Prof. Dr. Susilo Bambang Yudhoyono, who is also one of the founders of the Indonesia Defense University, Distinguished Coordinating Ministers, Ministers, Vice Ministers, Heads of Agencies, Heads of Institutions, […]

Bismillahirrahmanirrahim, Assalamu ’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh, Good morning, May prosperity be upon all of us, Shalom, Salve, Om swastiastu, Namo Buddhaya, Greetings of Virtue. Excellency the 6th Vice President of the Republic of Indonesia and Senior Indonesian National Defence Force General Try Sutrisno; Speaker of the House of Regional Representatives of the Republic of […]